“Rio-2016” nyşany guramaçylaryň hyýaly bilen ruhlandyryldy: “Ähli braziliýalylar ýeriň ýüzünde iň beýik festiwaly gurnamak we biziň progress babatyndaky milli sözümizi öňe sürmek üçin birikýärler”. Onuň manysynda, taglymatynda häzirki zaman Braziliýany görkezýän isleg we transformasiýa bar.
Bu orun üç sany direg bilen goldanýar: sazlaşykly dürlülik, ýokançly energiýa, joşgunly tebigat we olimpiýa ruhy. Olaryň ählisi Rio 2016 özüniň eňkli barabarlygyny bermek üçin ussatlyk bilen birleşdirilipdi. Bu nyşan diňe bir Rionyň we Braziliýanyň şu Oýunlara bolan umydynnyň däl-de, eýsem şäheriň we ýurduň gelejegine bolan umydyň nyşany bolup durýar.